俄文

2025-10-17

Перевод на русский язык

Отсканируйте QR-код, чтобы загрузить приложение (APP).
  • Приложение для Android: «ZaZa Remote»

  • Приложение для iOS: «DoDo Remote» или «Uni TV Remote»

iOS (разъем Lightning, для iPhone 6–14)

После открытия приложения вставьте аксессуар пульта дистанционного управления в разъем для зарядки телефона и подождите 2–5 секунд. Когда надпись «not connected» (не подключено) в верхней части экрана исчезнет, это означает успешное подключение.
  1. Отключите моноаудио (Пути: Настройки — Дополнительные возможности — Аудио/визуальные параметры — Моноаудио)

  2. Отключите эквалайзер (Пути: Настройки — Музыка — Эквалайзер)

iOS (разъем USB-C, для iPhone 15 и новее)

После открытия приложения вставьте аксессуар пульта дистанционного управления в разъем для зарядки телефона и подождите 2–5 секунд. Когда надпись «not connected» (не подключено) в верхней части экрана исчезнет, это означает успешное подключение.
  1. Перед использованием включите Bluetooth (ручного подключения Bluetooth не требуется — достаточно только включить функцию)

  2. Если подключение не устанавливается normally, закройте приложение и попробуйте снова

  3. Когда аксессуар пульта имеет источник питания, дистанционное управление через приложение все еще возможно (диапазон: 15–35 м)

Android (разъемы Type-C / Micro-USB)

Откройте приложение, вставьте аксессуар пульта дистанционного управления в разъем для зарядки телефона — когда сообщение «не подключено» в верхней части экрана исчезнет, это означает успешное подключение.(Если подключение не удалось, проверьте, включена ли функция OTG на телефоне. Для популярных марок, таких как OPPO, VIVO и др., функцию OTG нужно включить вручную.)
Перед использованием пульта дистанционного управления на системах Android и iOS обязательно включите Bluetooth.

4. Адаптация к инфракрасным устройствам

После подтверждения подключения аксессуара пульта откройте приложение и перейдите в интерфейс дистанционного управления. Нажмите значок «=» в левом верхнем углу, выберите значок «+», в интерфейсе «Добавить управление» укажите тип устройства, затем выберите его бренд. Завершите адаптацию в соответствии с инструкциями и выберите наиболее подходящий код пульта в зависимости от результата (нажмите кнопку в интерфейсе — если устройство отреагировало соответствующим образом, это означает успешную адаптацию). Кроме того, вы можете напрямую ввести модель устройства в строку поиска интерфейса «Добавить управление» — это позволит быстро найти нужный код пульта.

5. Функция DIY-обучения (для устройств с разъемом Lightning 暂时 не поддерживается)

Если не удалось найти код пульта для вашего устройства, используйте функцию DIY-обучения, чтобы записать сигналы существующего пульта устройства. Нажмите значок «+» в левом верхнем углу, в правом нижнем углу интерфейса «Добавить управление» выберите опцию «DIY». Затем следуйте инструкциям: когда появится интерфейс с сообщением «listening on the signal» (слушает сигнал), поднесите существующий пульт устройства к головной части продукта, нажмите кнопку пульта — это позволит продукту принять инфракрасный сигнал. Когда на экране появится зеленый значок проверки («gree check mark»), это означает успешную запись сигнала пульта. Нажмите опцию «Настройка сигнала» для завершения конфигурации. Повторите этот процесс несколько раз, чтобы завершить запись DIY-пульта.

6. Сохранение пульта дистанционного управления

После адаптации устройства в соответствии с инструкциями сохраните настроенные параметры пульта — при следующем использовании он будет готов к работе сразу.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

  1. Может ли это устройство управлять всеми типами устройств дистанционно?Это устройство поддерживает дистанционное управление и обучение для всех инфракрасных устройств, но не поддерживает устройства, работающие без инфракрасного сигнала (например, пульты на Bluetooth или устройства на частоте 2.4 ГГц). Встроенная база кодов обеспечивает совместимость с более чем 90% устройств.
  2. Нужно ли направлять продукт напрямую на устройство при дистанционном управлении?Да. Принцип работы этого продукта такой же, как у оригинальных пультов устройств — его нужно направлять напрямую на устройство, без препятствий между ними. После адаптации устройства в соответствии с инструкциями сохраните настроенные параметры пульта — при следующем использовании он будет готов к работе сразу.
  3. Что делать, если после адаптации некоторые функции не работают normally?В этом случае выполните повторную адаптацию. Конкретный способ: если при адаптации при первом нажатии кнопки включения/выключения устройство отреагировало, выберите опцию «нет реакции» — это позволит перейти к адаптации следующей группы инфракрасных кодов (такое ситуация возникает потому, что у устройств одного бренда разные модели могут иметь одинаковые кнопки для большинства функций, но некоторые кнопки могут отличаться).Если при адаптации при первом нажатии кнопки включения/выключения устройство отреагировало, выберите опцию «нет реакции» — это позволит перейти к адаптации следующей группы инфракрасных кодов (такое ситуация возникает потому, что у устройств одного бренда разные модели могут иметь одинаковые кнопки для большинства функций, но некоторые кнопки могут отличаться).Если при адаптации при первом нажатии кнопки включения/выключения устройство отреагировало, выберите опцию «нет реакции» — это позволит перейти к адаптации следующей группы инфракрасных кодов (такое ситуация возникает потому, что у устройств одного бренда разные модели могут иметь одинаковые кнопки для большинства функций, но некоторые кнопки могут отличаться).
你都可以翻译哪些语言?
你是如何学习语言的?
你是如何保证翻译的准确性的?