#ترجمة النص إلى العربية

امسحرمز الاستجابة السريعة لتحميل التطبيق.

**تطبيقأندرويد**: «ZaZa Remote»

**تطبيقآي أو إس**: «DoDo Remote» أو «Uni TV Remote»

##آي أو إس (منفذ Lightning – آيفون 6 إلى 14)

بعدفتح التطبيق، أدخل ملحق جهاز التحكم عن بعد في منفذ الشحن الخاص بالهاتف وانتظر2-5 ثوانٍ. تختفي كلمة «غير متصل» في أعلى الشاشة، وهذا يعني نجاح الاتصال.

1.أوقف الصوت الأحادي (الإعدادات – المساعدات – الصوت والمرئيات – الصوت الأحادي)

2.أوقف المعادل الصوتي (الإعدادات – الموسيقى – المعادل الصوتي)

##آي أو إس (منفذ USB-C – آيفون 15 والإصدارات الأحدث)

بعدفتح التطبيق، أدخل ملحق جهاز التحكم عن بعد في منفذ الشحن الخاص بالهاتف وانتظر2-5 ثوانٍ. تختفي كلمة «غير متصل» في أعلى الشاشة، وهذا يعني نجاح الاتصال.

1.يرجى تشغيل البلوتوث قبل الاستخدام (لا يلزم الاتصال بالبلوتوث يدوياً، فقط قم بتشغيله)

2.إذا لم يتم الاتصال بشكل طبيعي، اخرج من التطبيق وحاول مرة أخرى.

3.عندما يكون جهاز التحكم عن بعد مزودًا بالطاقة، يمكنه التحكم عن بعد عبر التطبيق أيضًا(المسافة 15-35 مترًا).

##أندرويد (منفذ Type-C / Micro-USB)

افتحالتطبيق، أدخل جهاز التحكم عن بعد في منفذ الشحن الخاص بالهاتف، وسيختفي إشعار «غيرمتصل» في أعلى الشاشة، مما يدل على نجاح الاتصال.

(إذافشل الاتصال، يرجى التحقق مما إذا كان تم تشغيل خاصية OTG بالهاتف. تحتاج العلاماتالتجارية الشائعة مثل أوبو، فيفو، وغيرها إلى تشغيل OTG يدوياً).

يرجىتشغيل البلوتوث قبل استخدام جهاز التحكم عن بعد في أنظمة أندرويد وآي أو إس.

##4. تكييف الأجهزة التي تعمل بالأشعة تحت الحمراء

بعدالتأكد من توصيل ملحقات جهاز التحكم عن بعد، افتح التطبيق وادخل إلى واجهة التحكم عنبعد، اضغط على

رمز«=» في أعلى اليسار، ثم اضغط على «+»، واختر نوع الجهاز في واجهة «إضافة تحكم»، ثماختر علامة الجهاز التجارية.

أكملالمطابقة وفقًا للتعليمات واختر رمز التحكم عن بعد الأكثر تكييفًا وفقًا لحالة المطابقة(اضغط على الزر في الواجهة، إذا استجاب الجهاز بشكل صحيح، فهذا يعني أن المطابقة صحيحة).

بالإضافةإلى ذلك، يمكنك أيضًا إدخال موديل الجهاز والبحث عنه مباشرة في مربع البحث الموجودفي

واجهة«إضافة تحكم»، مما يتيح لك العثور على رمز التحكم عن بعد بسرعة.

##5. وظيفة التعلم اليدوي (لا تدعم منافذ Lightning هذه الميزة حاليًا)

إذاتعذر مطابقة رمز التحكم عن بعد للجهاز، يرجى اختيار وظيفة التعلم اليدوي وتسجيل جهازالتحكم عن بعد الحالي للجهاز الكهربائي.

اضغطعلى رمز «+» في أعلى اليسار واختر «DIY» في أسفل اليمين من واجهة «إضافة تحكم».

ثماتبع التعليمات، وعند ظهور واجهة الإشعار

«استماعإلى الإشارة»، قرب جهاز التحكم عن بعد للجهاز الكهربائي من رأس المنتج، اضغط على زرجهاز التحكم عن بعد واسمح للمنتج باستقبال إشارة الأشعة تحت الحمراء من جهاز التحكمعن بعد.

عندماتظهر علامة «صحیح خضراء»، فهذا يعني أن جهاز التحكم عن بعد تم تسجيله بشكل صحيح. اضغطعلى

«تكوينالإشارة» لإتمام الإعداد.

قمبهذه العملية عدة مرات لإكمال تسجيل التحكم اليدوي عن بعد.

##6. حفظ جهاز التحكم عن بعد

بعدتكييف الجهاز وفقًا للتعليمات، احفظ جهاز التحكم عن بعد ويمكن استخدامه مباشرة في المرةالقادمة.

#الأسئلة المتكررة

1.هل يمكن لهذا المنتج التحكم عن بعد في جميع الأجهزة؟

يدعمهذا المنتج التحكم عن بعد والتعلم لجميع الأجهزة التي تعمل بالأشعة تحت الحمراء، لكنهلا يدعم الأجهزة التي لا تعمل بالتحكم بالأشعة تحت الحمراء (مثل الأجهزة التي تعملبالبلوتوث أو بتردد 2.4 جيجاهرتز).

تحتويقاعدة بيانات الرموز الخاصة به على توافق يزيد عن 90% مع الأجهزة.

2.هل يحتاج هذا المنتج إلى التوجيه مباشرة نحو جهاز التحكم عن بعد للجهاز؟

نعم.نظرية عمل التحكم عن بعد لهذا المنتج مماثلة لجهاز التحكم عن بعد الأصلي للجهاز.

يحتاجإلى التوجيه مباشرة نحو الجهاز، ولا يجب أن تكون هناك عوائق في المنتصف.

بعدتكييف الجهاز وفقًا للتعليمات، احفظ جهاز التحكم عن بعد ويمكن استخدامه مباشرة في المرةالقادمة.

3.إذا لاحظت أن بعض الوظائف لا تعمل بشكل طبيعي بعد التكييف، يرجى إعادة المطابقة.

الطريقةالمحددة هي كما يلي: عندما يستجيب الجهاز عند الضغط على زر التشغيل الأول أثناء عمليةالمطابقة، يرجى اختيار الزر الذي لا يستجيب، مما سيدخلك إلى تكييف مجموعة أخرى من رموزالأشعة تحت الحمراء.

(يحدث هذا الموقف لأن أجهزة نفس العلامةالتجارية لها موديلات مختلفة، معظم أزرار وظائفها متطابقة، وبعضها مختلف).